Dopo l’appuntamento in Cartellone per la “35a STAGIONE DEL TEATRO IN DIALETTO TRIESTINO” organizzata e promossa da L’ARMONIA – Associazione tra le Compagnie Teatrali Triestine (affiliata F.I.T.A. – F.I.T.A.-U.I.L.T. FVG), questa sera alle 21.00 La Compagnia EX ALLIEVI DEL TOTI (F.I.T.A.) sarà al TEATRO RUFFO di Sacile con “Le Noze de Virginia”.
Questa partecipazione è il riconoscimento per aver vinto l’anno scorso il Premio Gradimento del Pubblico con “Viva l’A… che numeri!”, premio che ricevuto per il secondo anno di fila.
Lo spettacolo, già presentato dal 17 al 19 gennaio al Teatro “SILVIO PELLICO” di via Ananian a Trieste è una commedia divertente a titolo LE NOZE DE VIRGINIA e tratta da “Ecco la Sposa” di Ray Cooney e John Chapman, con la traduzione di Maria Teresa Petruzzi (per gentile concessione della MTP Concessionari Associati S.r.l. – Roma) con l’adattamento in dialetto triestino di Roberto Tramontini e la regia di Paolo Dalfovo.
Collaudata la bravura di tutti i partecipanti sia sopra il palcoscenico che dietro le quinte. Gli attori sono decisamente spiritosi, soprattutto nelle caricature date dai genitori della sposa, ma un plauso di merito va come sempre e più che mai, alla abilità dell’ideatrice dei bozzetti dei costumi e delle scene, aiutata nell’esecuzione da valenti collaboratrici.
Nella Chiesa di San Vincenzo ‘de Paoli tutto è pronto per le nozze, ma manca la sposa! Il parroco non fa che camminare su e giù, lo sposo si mangia le unghie, la gente sbuffa, comincia a brontolare e fuori dalla chiesa aspettano il proprio turno altri due sposi. L’organista prova ad intrattenere gli ospiti con qualche nota – Arriva la sposa, arriva! – ma di Virginia nemmeno l’ombra. Nessuno si immagina che a casa è scoppiato il finimondo: il fratello, depresso di suo, ha strane visioni, tanto che la moglie, la mamma ed il papà “mezi insempiai”, per non parlare del socio e del futuro suocero arrivato dall’Australia, ne combinano di tutti i colori.
Arriverà la povera Virginia a coronare il sogno della sua vita? Non resta che aprire il sipario…
Gli interpreti di LE NOZE DE VIRGINIA sono: Walter Bertocchi, Eva Stanich, Sabrina Censky Gojak, Roberto Tramontini, Barbara Termini Tramontini, Andrea Cattin, Cristina Barbieri e Claudio Petrina.
Suggeritrice: Paola Tramontini. Scene e costumi: Giulia Zuccheri, Patrizia Radin e Annapiera Di Carlo. Scenotecnico: Paolo Prelog. Luci e suoni: Tullio Maran. Grafica: Barbara Termini Tramontini. Si ringrazia Maurizio Bressan per la gentile collaborazione. Regia di Paolo Dalfovo.