SHAKESPEARE IN THE PARK. Frammenti d’amore, passione, potere, gelosia
da William Shakespeare
con Emanuele Fortunati, Ester Galazzi, Andrea Germani, Riccardo Maranzana,
Francesco Migliccio, Jacopo Morra, Zoe Pernici, Maria Grazia Plos
e con Francesca Boldrin, Alessandro Colombo, Serena Costalunga, Giacomo Andrea Faroldi, Radu Murarasu, Maria Irene Minelli, Tommaso Seculin
danzatrice Alice Lovrinic
violino Snezana Acimovic arpa Beatrice Tagliapietra
a cura di Paolo Valerio
costumi Stefano Nicolao
sartoria Costumi Atelier Nicolao Venezia
musiche di Antonio Di Pofi
produzione Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
in collaborazione con il Museo Storico e il Parco del Castello di Miramare
Splendida l’offerta teatrale che il Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia ha proposto alla cittadinanza e ai turisti presenti nel territorio.
Lo spettacolo a cura di Paolo Valerio a titolo “Shakespeare in the Park. Frammenti d’amore, passione, potere, gelosia” prodotto appunto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia si snoda attraverso i punti più suggestivi del Castello e del Parco di Miramare e porta il pubblico partecipante dentro la produzione poetica e drammaturgica shakespeariana.
I molti attori offrono diverse interpretazioni che spaziano tra gli originali e gli arrangiamenti personali che spesso portano il sorriso e il piacere di trascorrere in così buona compagnia dentro uno spazio magico.
Il tempo e il luogo trasporta quindi nei secoli attraverso la capacità attoriale dei molti artisti coinvolti. Una ballerina leggiadra, rende reale un filo immaginario che delinea un percorso.
Una serata piacevole che merita un futuro in un percorso studiato e riproposto negli anni.
Laura Poretti Rizman
“Si comunica che per permettere la realizzazione di un evento istituzionale nel Parco di Miramare è stata annullata la replica del 4 agosto di “Shakespeare in the Park”. La programmazione riprenderà regolarmente dal 6 agosto. Si ricorda che dal 6 agosto l’accesso agli spettacoli aperti al pubblico è consentito in zona bianca esclusivamente ai soggetti muniti di una delle certificazioni verdi COVID-19 (Green Pass)”.
Importanti comunicazioni rispetto alla programmazione delle repliche dello “Shakespeare in The Park”, produzione del Teatro stabile del Friuli Venezia Giulia in scena fino all’8 agosto in collaborazione con il Museo Storico del Castello e il Parco di Miramare.
Innanzitutto va segnalato che per permettere un evento istituzionale in programma a Miramare è stata annullata la replica di mercoledì 4 agosto di “Shakespeare in the Park”. Non ci sarà dunque attività teatrale nel parco né il 4 né il 5 agosto prossimi.
Le recite riprenderanno regolarmente venerdì 6, sabato 7 e domenica 8 agosto alle 19.30.
Si ricorda che dal 6 agosto 2021 l’accesso agli spettacoli aperti al pubblico è consentito in zona bianca esclusivamente ai soggetti muniti di una delle certificazioni verdi COVID-19 (Green Pass).
La norma pertanto si applica anche agli spettacoli in programma il 6 – 7 – 8 agosto al Parco di Miramare. La certificazione dovrà dunque essere esibita all’ingresso assieme a un documento di identità. Chi ne fosse sprovvisto potrà chiedere il rimborso del biglietto entro domenica 8 agosto.
“Shakespeare in the Park” a cura di Paolo Valerio e recitato dagli attori di riferimento del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia si avvia al tramonto, accompagnato dal gorgoglio delle fontane e dalle melodie di un’arpa, e si sviluppa fino allo svanire della luce. Il pubblico si muove negli spazi interni al Castello che in quelli esterni del Parco, dove in punti suggestivi ascolta versi poetici, dialoghi teatrali, monologhi celeberrimi e assiste momenti coreografici e musicali, tutti legati alla produzione shakespeariana.
In costume elisabettiano gli attori conducono gli spettatori attraverso un itinerario incantato e affascinante nella drammaturgia e nella bellezza della natura e dell’architettura.
Gli ultimi biglietti in vendita si possono trovare al Parco di Miramare ogni giorno dalle 16, alla Biglietteria del Politeama Rossetti e nei consueti punti vendita del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia e naturalmente online su www.ilrossetti.it. È consigliato l’acquisto in prevendita.
Paolo Valerio con gli attori del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia costruisce sul meraviglioso repertorio shakespeariano uno spettacolo poetico e magico, delineato lungo un doppio itinerario: spaziale (poiché tocca diversi punti del Parco e del Castello di Miramare, a Trieste) e letterario (dato che attraversa l’opera del grande elisabettiano, dai sonetti, ai drammi, alle commedie). “Shakespeare in the Park. Frammenti d’amore, passione, potere, gelosia” nuova produzione del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia in collaborazione con il Museo Storico del Castello e il Parco di Miramare debutta martedì 27 luglio alle ore 19.30 e replica fino all’8 agosto.
Immaginando di dover incastonare i versi poetici o i personaggi del teatro shakespeariano in un ambiente adeguato, la sontuosa e ricercata armonia e gli scorci selvaggi del Parco di Miramare parlano di una natura bella e misteriosa, evocatrice ed emozionante, così affine a certi temi della produzione di Shakespeare. E non sembra un caso che Massimiliano d’Asburgo – il creatore di questo romanti- co luogo (uno dei più visitati e iconici del Friuli Venezia Giulia) – vi avesse in qualche modo già incluso il grande autore inglese, il cui busto si trova nella biblioteca del castello, assieme a Dante, Omero e Goethe onorato quale autore che Massimiliano riteneva fondamentale.
Paolo Valerio non poteva trovare dunque un miglior contesto per far vibrare e amplificare l’emozione dei frammenti d’amore, passione, potere e ironia che compongono “Shakespeare in the Park”. L’evento teatrale si avvia al tramonto, accompagnato dal gorgoglio delle fontane e dalle melodie di un’arpa, e si sviluppa fino allo svanire della luce, in modo da permettere al pubblico di muoversi senza difficoltà sia negli spazi interni al Castello che in quelli esterni del Parco, dove in punti sug- gestivi gli spettatori, ascolteranno versi poetici, dialoghi teatrali, monologhi celeberrimi o saranno sorpresi da momenti coreografici e musicali.
Gli attori di riferimento dello Stabile regionale Emanuele Fortunati, Ester Galazzi, Andrea Germani, Riccardo Maranzana, Francesco Migliccio, Jacopo Morra, Zoe Pernici, Maria Grazia Plos, incarneranno alcuni fra i più amati, curiosi, affascinanti personaggi shakespeariani.
A Francesca Boldrin, Alessandro Colombo, Serena Costalunga, Giacomo Andrea Faroldi, Radu Mu- rarasu, Maria Irene Minelli, Tommaso Seculin – giovani diplomati dell’Accademia “Nico Pepe” di Udine – saranno invece affidati i momenti di passaggio fra i diversi quadri, momenti in cui, grazie a loro, le parole di Shakespeare e l’incantata storia del parco continueranno a essere protagoniste e a rendere suggestivo l’itinerario.
Così nel lussureggiante parterre inferiore del giardino all’italiana, si ambienterà una divertente scena da “Le Allegre comari di Windsor” (con Maria Grazia Plos ed Ester Galazzi), nella Sala del Trono Riccardo III (interpretato da Francesco Migliaccio) confiderà i propri astuti intrighi, fra gli alberi secolari voluti da Massimiliano, apparirà un personaggio del “Macbeth” (Riccardo Maranzana) e fra gli arredi del Castello qualcuno (Emanuele Fortunati) ricostruirà come in un thriller le losche trame di Jago nell’“Otello”. E poi, nel Gazebo da poco restaurato, affacciato su Grignano, Andrea Germani declamerà alcuni sonetti ed ecco nella terrazza a picco sul mare apparire Giulietta e Romeo (Zoe Pernici e Jacopo Morra), intenti a dichiararsi una volta ancora quell’amore eterno che – come i nobili proprietari di Miramare, Massimiliano d’Asburgo e Carlotta del Belgio – non hanno potuto vivere appieno.
I costumi saranno curati da Nicolao Atelier, le musiche sono di Antonio Di Pofi.
Lo spettacolo è incluso nella rassegna “Il Rossetti a Miramare. Sogno nei tramonti di mezza estate” realizzata dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia con la collaborazione del Museo Sto- rico e il Parco del Castello di Miramare.
Biglietti in vendita al Parco di Miramare ogni giorno dalle 16, alla Biglietteria del Politeama Rossetti e nei consueti punti vendita del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia e naturalmente online su www.ilrossetti.it.
È consigliato l’acquisto in prevendita.
SHAKESPEARE IN THE PARK. Frammenti d’amore, passione, potere, gelosia
da William Shakespeare
con Emanuele Fortunati, Ester Galazzi, Andrea Germani, Riccardo Maranzana,
Francesco Migliccio, Jacopo Morra, Zoe Pernici, Maria Grazia Plos
e con Francesca Boldrin, Alessandro Colombo, Serena Costalunga, Giacomo Andrea Faroldi, Radu Murarasu, Maria Irene Minelli, Tommaso Seculin
danzatrice Alice Lovrinic
violino Snezana Acimovic arpa Beatrice Tagliapietra
a cura di Paolo Valerio
costumi Stefano Nicolao
sartoria Costumi Atelier Nicolao Venezia
musiche di Antonio Di Pofi
produzione Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
in collaborazione con il Museo Storico e il Parco del Castello di Miramare